Nesta página 12
- Isto são sugestões, não regras
- Valores partilhados
- Visar outras pessoas pode custar-te as funcionalidades sociais
- Para jogadores
- Respeita o trabalho dos criadores
- Inspirar-se é bem-vindo — copiar descaradamente não é
- Para criadores
- As personagens públicas são partilhadas
- Edita para melhorar, não para restringir
- Queres que uma personagem seja inteiramente tua?
- Respeita os teus jogadores
- Ajuda a manter a Enjoy acolhedora
Etiqueta da Comunidade
Orientações amigáveis para uma comunidade de criadores e jogadores respeitosa, e algumas formas de evitar mal-entendidos comuns.
Valores partilhados
Sê simpático
Quer estejas a contactar um criador ou outro jogador, há uma pessoa real do outro lado do ecrã. Começa com simpatia, comunica abertamente e aceita que as pessoas possam ver as coisas de forma diferente.
Moldem a cultura em conjunto
Tanto os criadores como os jogadores moldam aquilo que a Enjoy é. Um pouco de respeito e consideração da parte de todos faz toda a diferença.
Somos todos um pouco das duas coisas
A maioria de nós às vezes cria e às vezes joga. Estes hábitos não são tarefa de um dos lados — são de toda a gente.
Para jogadores
<p>Se passas tempo com personagens criadas por outras pessoas, estes são os hábitos que mantêm tudo bem.</p>
Respeita o trabalho dos criadores
<p>As personagens públicas são feitas por pessoas reais que investem tempo e criatividade genuínos nelas. Muitos criadores mantêm-se envolvidos de perto — desenvolvendo ao longo do tempo as histórias, relações, personalidades, Venues e o worldbuilding das suas personagens. Quando um criador faz evoluir uma personagem, os jogadores recebem uma notificação na aplicação, para que ninguém fique às escuras.</p>
<p>Lembra-te de que há uma pessoa real por trás de cada personagem. Visões criativas diferentes são aceitáveis; assédio, ataques pessoais ou visar alguém por causa de diferenças criativas não são.</p>
Inspirar-se é bem-vindo — copiar descaradamente não é
<p>Uma das melhores partes da Enjoy é ver as pessoas a inspirarem ideias umas nas outras. Personagens, Venues, histórias, outfits, modelos e worldbuilding convidam todos à inspiração, e é assim que a comunidade cresce.</p>
<p>Há uma diferença, porém, entre <em>inspirar-se</em> no trabalho de alguém e <em>copiar os detalhes exatos</em> que um criador considera pessoais ou centrais à sua criação. A inspiração ajuda a comunidade a prosperar; a cópia direta de detalhes pessoais ou definidores é desencorajada. (Para perceber porque é que uma semelhança coincidente normalmente não é cópia, consulta as nossas <strong><a href="/pt/community-guidelines" rel="noopener noreferrer">Diretrizes da Comunidade</a></strong>.)</p>
Para criadores
<p>Se publicas personagens, Venues ou outfits para outros usarem, estes hábitos mantêm os teus jogadores felizes.</p>
As personagens públicas são partilhadas
<p>Publicar uma personagem publicamente significa que ela pode passar a fazer parte das histórias e experiências de muitos jogadores. As personagens públicas podem ter centenas ou até milhares de interações, por isso as alterações podem afetar um grande número de pessoas. Ao atualizar uma personagem pública, considera melhorar aquilo que já existe em vez de fazer alterações que restrinjam ou perturbem desnecessariamente experiências de jogo em curso.</p>
Edita para melhorar, não para restringir
<p>Aproveitar os pontos fortes de uma personagem, aprofundar a sua história ou expandir aquilo de que os jogadores já gostam é gratificante para as pessoas que se afeiçoaram a ela. Alterar uma personagem especificamente para impedir os jogadores de interagir com ela de formas não previstas, por outro lado, pode parecer restritivo, prejudicar a confiança e gerar frustração em relação a ti como criador.</p>
Respeita os teus jogadores
<p>Os jogadores são a razão pela qual as personagens públicas prosperam. Feedback, estilos de jogo diferentes e interpretações diferentes fazem todos parte de uma plataforma criativa partilhada. Nem sempre vais concordar com todos os jogadores, mas comunica com respeito e evita atacar, gozar ou visar publicamente alguém por ter vivido a tua personagem de forma diferente da que pretendias.</p>
Ajuda a manter a Enjoy acolhedora
<p>A Enjoy prospera graças tanto aos seus criadores como aos seus jogadores. Quer estejas a criar personagens, a construir Venues, a desenhar outfits, a escrever histórias ou simplesmente a apreciar aquilo que os outros criaram, toda a gente contribui para a comunidade. Respeito mútuo, comunicação e consideração ajudam a tornar a Enjoy um lugar acolhedor para todos.</p>
<p><em>Obrigado a Isla, Cammy, Ganiam e Jules pelo seu contributo direto neste guia.</em></p>